附件是我的离职证明，麻烦帮忙办理新员工入职，用英文怎么说？急！高分！
This attachment is my Severance Documentation, Please help to complete the on board process of new hire, thanks.
离职证明英文翻译
Demission certificate
This is to certify that the former employee ______ , (Identity card: _________________) terninated the contract with our company on _____________, and have finished the demission procedure already.
Demission department: _______________
HR(human resource department)/ General manager office
__________________
求采纳为满意回答。
离职证明英文怎么说
Demission certificate=离职证明
下面一篇英文版离职证明你可以参考：
Demission certificate
This is to certify that the former employee ______ , (Identity card: _________________) terninated the contract with our company on _____________, and have finished the demission procedure already.
Demission department: _______________
HR(human resource department)/ General manager office
兹证明： （身份证号： ），自X年X月X日至X年X月X日在我单位工作，担任研发部高级应用开发工程师。
现因个人原因提出离职，我单位与XX本人于X年X月X日正式解除劳动关系，并已办理完毕相关离职手续。XX无需履行竞业禁止义务，但其与公司签署的保密协议不因劳动合同的解除而终止。
特此证明。
英文offer格式
英文offer格式
Confidential
7th/Feb./2012
Offer Letter
We are pleased to advise that Co., Ltd. wish to offer you the position of Project Manager. You will be responsible for overall quality performance of assigned projects to meet and exceed client expectation for on-time delivery and quality, and play an integral role in the coordination among departments, suppliers and clients.
Your employment with Co., Ltd. will commence on (dd/mm/yyyy). The first six months shall be the probationary period.
Your monthly gross salary will be ￥xx,xxx before deduction of individual income taxation. The company will be responsible for withholding your Individual Income Tax as long as your chargeable tax is derived from our employment.
You will be entitled to 14 days annual vacation after completing your first calendar year of employment. In subsequent years, one additional day of annual leave will be granted cumulated per service year, subject to a maximum of 18 working days of annual leave. We also provide you 14 days sick leave with full pay per year in case you have to be absent due to physical discomfort or medical appointment after you get confirmation of employment.
We take great pleasure in offering you this position and look forward to working with you. Please sign one copy of this letter and return it to me as your acceptance of this position.
Sincerely yours,
Molly Chen
Recruiting Supervisor
xxx
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hereby accept the position as offered.
_______________________ __________________
Name Dated
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please prepare below things before you join in,
5 color photos of 1 inch. (彩色一寸相片5张);
Original and Copy of Passport, (护照原件及复印件)
Original Education Certificate Other Skill Certificate, etc. (学历证明和其他资格证明原件及复印件);
Employment Termination Certificate with the last employer; (离职证明)
Health Check Certificate (体检报告)
(Please contact MS. Molly Chen of ** on board process issues via tel：
;
以上内容为新媒号(sinv.com.cn)为大家提供！新媒号，坚持更新大家所需的百科知识。希望您喜欢！
版权申明：新媒号所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流，不声明或保证其内容的正确性，如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容。请发送邮件至 k2#88.com(替换@) 举报，一经查实，本站将立刻删除。
