证明信 英文 求翻译
letter
XXX study at the NPC evening school during the 1995-1998 , the graduation scores are percentile, and the Chinese transcript does not have the Credit System , hereby certify.
Renmin University of China
望采纳
信的英语翻译
信
n. trust, faith, letter,
message, sign, true
v. letter, trust,
believe 名（书信） letter; mail:保价信 insured letter拆信 open a letter公开信 an open letter挂号信 registered letter平信 ordinary letter (mail)私信 personal (private) letter证明信 certificate; certification（信息;消息） message; word; information:口信 a verbal message; an oral message通风报信 divulge secret information; tip sb. off还没有信儿呢。 No news yet.你到达后给我来个信儿。 Please send me word of your arrival.请你捎个信儿给他好吗? Would you mind giving him a message?（凭据） sign; evidence:信号 signal印信 official seal（信用） confidence; trust; faith:取信于民 win the people's confidence (trust)失信 break faith (one's promise)言而无信 fail to keep faith; go back on one's word（引信） fuse:炸药信管 fuse in a blasting charge（信石; 砒霜） arsenic:白信 white arsenic（姓氏） a surname:信都芳 Xin Dufang动（相信） believe; take stock in; credit:坚信 firmly (staunchly) believe将信将疑 half believe and half doubt信不信由你 believe it or not信以为真 accept sth. as true他深信自己必将成功。 He profoundly believes in his future success.（听凭; 放任; 随意） at will; at random; without plan:信笔写来 write freely without hesitation信步闲游 walk aimlessly（信奉） profess faith in; believe in:信佛 profess Buddhism形（确实） true:信乎? Is it true?信然。 It is indeed true.
英语作文翻译 证明信
Letter of Certification
We hereby certify that ###(Passport No.### ) is a regular civil servant of our institution and acts as project officer, he has worked ##years here and behaved well, his monthly income is RMB##.
Due to the need for getting together with his family, our insititution has decided to approve him to ###(country). All the costs of ## for air tickets, accommodation, meals and insurance, etc. will be borne by himself. Our insitution assures that ### will abide by the laws of the country and will return to China on schedule.Please help him with the applying for a visa.
If you have any question please contact us soon.
Tel:
Fax:
Address:
Post Code:
Legal person:
Date:
各类英语证明信怎么写
各类英语证明信怎么写
英语证明信
常采用书信格式，但多略去收信人的姓名、地址和结束语。
称呼用语多用“To whom it many concern”，意为“执事先生”“有关人士”“负责人”，但此项也可省去，直接开始正文。
正文起首句多用This is to certify that„结构。 证明内容简洁明了，实事求是，不必多用客套语。 正文右下方注明证明人头衔及姓名或证明机构名称。
英语证明信的特点
语言表达言简意赅 信息完整
证明信翻译原则
进行相应的格式调整 恰当使用目的语套语 用词准确恰当
请帮助将证明信翻译成英文，谢谢！
Card Ming letter
This is the second high school students A anshan city in liaoning province, the seven years ten students in our school class, the student good student achievement. The understanding of the school, A mother B is currently in England to children miss and care, often contact us communicate their learning situation, so, we have reason to believe that the mother and daughter on A students meet soon learn body and mind is very important.
Your comment
The second high school anshan city in liaoning province
以上内容为新媒号(sinv.com.cn)为大家提供！新媒号，坚持更新大家所需的百科知识。希望您喜欢！
版权申明：新媒号所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流，不声明或保证其内容的正确性，如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容。请发送邮件至 k2#88.com(替换@) 举报，一经查实，本站将立刻删除。
